Email: olga@couleursdemots.com

Servizi

Combinazioni linguistiche

verso il polacco

francese, italiano, tedesco, inglese, russo,

 

verso l’italiano

polacco, francese*, tedesco*

 

verso il francese

polacco, italiano*, tedesco*

 

*inclusa la rilettura da parte un madrelingua

traduzione e localizzazione

testi per web e stampa

registrazioni audio e video

siti web e app per dispositivi mobili

interpretariato

interpretariato di trattativa o chuchotage durante  riunioni o viaggi d’affari

web

creazione  e/o gestione  dei siti web per associazioni

corsi di lingua

lezioni individuali o  in  piccoli gruppi in diverse combinazioni linguistiche

tariffe

Le tariffe variano molto a seconda della combinazione linguistica, il grado di specializzazione del testo, il volume di lavoro, il supporto fornito o richieste di formattazione particolare… Contattatemi per un preventivo!

 

 

Preventivo: gratuito

Traduzioni (60 battute, spazi inclusi):

da CHF da 3,50 a CHF 5,00 (a seconda del grado di specializzazione)

Tariffa minima: 100 CHF

Tariffa oraria (riassunti, correzioni, redazione ): 100- CHF