Linguista, traduttrice e insegnante di lingue, vivo a Berna dal 2008. Da libera professionista o da collaboratrice, gradisco particolarmente i progetti al confine tra le lingue, la storia (dell’arte), il diritto e le tecnologie dell’informazione. Oggi mi sono convertita alla cucina toscana con un tocco bernese (e pierogi ogni tanto), e sono sempre tra la storia dell’arte e le scienze esatte. Preferisco i progetti che – come il pane fatto a mano – hanno bisogno di tempo per lievitare. Voglio sempre far emergere i colori delle parole. E a volte dei pixel.
Mi raccomando, non esitate a contattarmi!